We have been to Nagra Sweets on High Street in Melton a number of times. It is a small, simple cafe-style place, but one of the reasons we keep returning is that the North Indian food feels quite close to homemade food.
What we tried
On our visits we have had dishes such as chole bhature and paratha with curd. The food is straightforward rather than restaurant-style heavy, which is what we like about the place.

What could be better
The main thing that could be better is the service time. Food can take a while to arrive, so it is not necessarily somewhere I would choose when in a hurry. But when we have time, the simple food makes it worth returning.
Location: Nagra Sweets on Google Maps
Would we visit again?
Yes. We have already been several times and would go back, particularly when we want uncomplicated North Indian food around Melton.